Festival do Cinema de Animação é uma das atrações do Cineclube da Fundação Cultural Badesc

convite-web_fete-du-cinema-danimation-2016O Cineclube da Fundação Cultural Badesc apresenta em parceria com a Aliança Francesa, o Festival do Cinema de Animação em alusão ao Dia Internacional do Cinema de Animação, comemorado em 28 de outubro. Em 1892 Émile Reynaud, pioneiro da imagem animada, fez em Paris, a primeira projeção pública de pantomimas luminosas.

A programação em Florianópolis será nos dias 25, 26 e 28 de outubro, a partir das 19h, com a exibição de 25 curtas metragens e um longa. A entrada é gratuita e as senhas começam a ser distribuídas meia hora antes das sessões.

 

 

PROGRAMAÇÃO

 

Dia 25, terça feira, 19h

 

Programme Gobelins, L´École De L´Image – 18 Curtas-metragens da escola Gobelins, referência para a criação de imagens na França. Classificação: 12 anos. Duração: 50 min.

 

Made In China, de Vincent Tsui. 2015. 3 min

Shudô, de To-Anh Bach. Charles Badiller , Hugo Weiss . 2015. 2 min.

Mortal Breakup Inferno, de Paula Assadourian, Débora Cruchon, Thibaud Gayral, Maxime Delalande, Batiste Perron, Marlène Beaube. 2014. 3 min.

Hors Champ, de Hugo De Faucompret, Pierre Pinon, Johan Ravit, Arthus Pilorget, Valentin Stoll. 2014. 1 min.

Coil, de Juliette Peuportier , Julie Robert , Arnaud Tribout , Eva Lusbaronian , Charles Badiller.  2014. 1 min.

Fol Amor, de Augustin Clermont, Marthe Delaporte, Gaspard Sumeire, Maïlys Garcia, Gilles Cortella , Clément De Ruyter. 2013. 2 min.

Un conte, de Guillaume Arantes. 2013.2 min.

Eclipse, de Théo Guignard , Nöé Lecombre , Hugo Moreno – 2012 – 4 min

One Day, de Joël Corcia , Bung Nguyen , Thomas Reteuna , Laurent Rossi , Bernard Som – 2012 – 4 min

Vésuves, de Kevin Manach – 2011 – 3 min

Les Chiens isoles, de Rémi Bastie , Jonathan Djob Nkondo , Jérémy Pires , Kevin Manach , Paul Lacolley , Nicolas Deghani – 2011 – 6 min

3 petits points, de Lucrèce Andreae , Albert Dieudonné , Tracy Nowocien , Ornélie Prioul , Tracy Schaepman , Florian Parrot – 2010 – 3 min

Jean-Luc, de Arthur Peltzer , Jean-Baptiste Maligne , Paul Nivet , Julien Daubas , Jérémy Macedo , Fabien Guillaume – 2010 – 2 min

Le Ruban, de Thomas Charra , Michaël Crouzat , Kherveen Dabylall , Denis Do , Gabriel Jolly-Monge – 2009 – 3 min

Blind Spot, de Simon Rouby , Johanna Bessiere , Nicolas Chauvelot , Olivier Clert , Cécile Dubois Herry , Yvon Jardel – 2014 – 3 min

Jurannessic,  de In-Ah Rödiger , Simon Pierre Andriveau , Yann Avenati , Hervé Barbereau , Louis Clichy – 2002 – 1 min

Myosis, de Emmanuel Asquier-Brassart , Guillaume Dousse , Thibaud Petitpas , Adrien Gromelle , Ricky Cometa – 2013 – 3 min

Duo, de Janis Aussel , Elsa Boyer , Marie-Pierre Demessant , Dorian Lee , Laurent Moing , Guitty Mojabi , Aron Bothman – 2014 – 3 min

 

Dia 26, quarta-feira, 19h, 

 

Programme The Best Of Annecy – Sete curtas-metragens selecionados pelo Festival Internacional de Cinema de Animação de Annecy para prestar homenagem à diversidade de animação francesa. Classificação: 12 anos. Duração: 71 min.

 

Mademoiselle Kiki et les Montparnos, de Amélie Harrault. 2012. 14 min.

Lettres de femmes, de Augusto Zanovello – 2013. 10 min.

El Canto, de Inès Sedan. 2013.  8 min.

Le Sens du toucher, de Jean-Charles Mbottimalolo. 14 min.

Sillon 672, de Bastien Dupriez. 2014. 4 min.

Chaud Lapin, de Alexis Magaud, Soline Bejuy, Maël Berreur, Géraldine Gaston, Andrivon Flora. 2014. 5 min.

The Race, de Michaël Lemeur. 2015. 15 min.

 

Dia 28, sexta-feira, 19h

Adama, de Simon Rouby. França. 2015. 85 min. 12 anos | Garoto de aldeia remota da África sai em busca de seu irmão que desapareceu. Sua busca o leva até as linhas de frente da Primeira Guerra Mundial em 1916.

 

Serviço: 

O que: Festival do Cinema de Animação.
Quando: 25, 26 e 28 de outubro, às 19h
Local: Fundação Cultural Badesc – Rua Visconde de Ouro Preto, 216, Centro, Florianópolis – telefone: (48) 3224-8846

Quanto: Entrada gratuita. Limite de 45 lugares – distribuição de senhas a partir das 18h30

Mostra Sonora Ciclo Internacional de Compositoras é destaque no jornal Notícias do Dia

A Mostra Sonora Ciclo Internacional de Compositoras foi destaque na coluna Plural. do jornal Notícias do Dia. A mostra tem como propósito apresentar a diversidade da música produzida por mulheres no estado e debater a representatividade na cena musical. No sábado, dia 22, a partir das 13h, serão exibidos no Cineclube da Fundação Cultural Badesc documentários e videoclipes, seguidos de bate-papo com diretores, além de apresentação de bandas.

18-10-sonora-ciclo-internacional-nd-plural

 

Mostra Sonora Ciclo Internacional de Compositoras é capa do Caderno Anexo, do jornal Diário Catarinense

A Mostra Sonora Ciclo Internacional de Compositoras foi capa do Caderno Anexo do Jornal Diário Catarinense. A mostra tem como propósito apresentar a diversidade da música produzida por mulheres no estado e debater a representatividade na cena musical. No sábado, dia 22, a partir das 13h, serão exibidos no Cineclube da Fundação Cultural Badesc documentários e videoclipes, seguidos de bate-papo com diretores, além de apresentação de bandas.

18-10-sonora-ciclo-internacional-anexo-dc-impresso

Fundação Cultural Badesc recebe a Mostra Sonora Ciclo Internacional de Compositoras

convite-web_sonoraA Fundação Cultural Badesc recebe no sábado, 22 de outubro, a Mostra Sonora Ciclo Internacional de Compositoras que tem como propósito apresentar a diversidade da música produzida por mulheres no estado e debater a representatividade na cena musical. A partir das 13h serão exibidos no Cineclube da Fundação documentários e videoclipes, seguidos de bate-papo com diretores, além de apresentação de bandas.

 

A mostra que também ocorrerá em outros pontos de Florianópolis será realizada dos dias 18 a 22 de outubro e reunirá mais de 30 artistas, entre cantoras, compositoras e instrumentistas de Santa Catarina. Entre a programação estão apresentações musicais e fóruns temáticos.

 

As entradas são gratuitas e o festival será financiado coletivamente por meio de campanha na plataforma Vakinha que segue até o dia 25 deste mês. “Trata-se de um evento histórico para dar visibilidade às compositores mulheres de Santa Catarina. É fundamental a participação do público tanto no apoio à campanha quanto para prestigiar as atividades da mostra”, afirma Camila Durães, uma das organizadoras do Sonora.

 

 

O Sonora Ciclo Internacional já realizou mostras em 26 cidades na Argentina, Brasil, Espanha, Irlanda, Portugal e Uruguai.

 

Programação na Fundação

 

Serão apresentados os curtas Mawaca, um resgate sobre a trajetória do eclético grupo musical paulista formado por oito cantoras, Ah que Saudade da Neide Maria Rosa, reportagem em vídeo sobre a vida da cantora catarinense Neide Mariarrosa, e os videoclipes Eli – Um Grito de Esperança, da Sonora Parceria, De Novo, da cantora Renata Swoboda, Té Mais, do A Corda em Si, O teu Amor me faz tão be” de Melisa e Piero e Renascendo em Cada Di”, de Silvia Abelin. Após a exibição, ocorre o debate com participação dos diretores Marco Martins, Antônio Rossa, Stanley Costa, Fernanda Peres e Taise de Queiros Bertoldi. O evento terá ainda apresentação de Johanna Hirschler e banda às 15h e da banda Cores de Aidê, às 18h. De lá haverá um cortejo sonoro até a Praça XV.

 

 

 

Ação Social
O Sonora vai apoiar a campanha de arrecadação solidária da SERTE, uma associação filantrópica e educacional sem fins econômicos, com sede em Florianópolis, que atende 246 idosos e crianças. A organização foi assaltada recentemente e encontra-se com dificuldades para manter o atendimento. Doações de alimentos e fraldas geriátricas podem ser feitas no dia das apresentações musicais no Teatro Pedro Ivo.

 

 

 

Serviço:
O que: Ciclo Internacional de Compositoras
Quando:  22 de outubro
Onde: Fundação Cultural Badesc
Quanto: gratuito

Distribuição de senhas a partir das 12h. Vagas limitadas, chegue cedo e garanta seu lugar!

Jornal Diário Catarinense divulga nota sobre exposição Partituras

O Caderno Anexo, do jornal Diário Catarinense, divulga a abertura da exposição Partituras, dos artistas Luis Arnaldo e Marcelino Peixoto. O trabalho exibe uma série de desenhos do tempo que foram executados a quatro mãos. A série é acompanhada de um vídeo performance que registra uma audição de desenho, ocorrida em um espaço preparado à escuta, para ouvir o ato de desenhar. A exposição será aberta quinta-feira (20/10), às 19h, na Fundação Cultural Badesc

17-10-partituras-dc-anexo

 

Diário Catarinense divulga lançamento dos livros de Shakespeare

O Caderno Anexo, do jornal Diário Catarinense, divulga o lançamento dos livros Macbeth e Sonho de Uma Noite de Verão, traduzidos pelo professor Rafael Raffaelli. O lançamento ocorre sexta-feira (21/10), às 18h, e integra as atividades em homenagem aos 400 anos da morte de William Shakespeare, realizadas durante o mês de outubro na Fundação. Os livros serão comercializados no lançamento com 50% de desconto ficando R$17,50 o Macbeth e R$15 o Sonho de Uma Noite de Verão.

17-10-shakespeare-traducoes-dc-anexo

Traduções de Shakespeare serão lançadas na Fundação Cultural Badesc

14633026_1078867778898632_7196178102572582109_nO professor e tradutor Rafael Raffaelli lança na sexta-feira (21/10), às 18h, na Fundação Cultural Badesc os livros com as traduções de Shakespeare: Sonho de Uma Noite de Verão e Macbeth.  O lançamento integra as atividades em homenagem aos 400 anos da morte de William Shakespeare, realizadas durante o mês de outubro na Fundação.

Os materiais da editora Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), em edições bilíngues, acompanham a alternância do original entre verso branco, verso rimado e prosa, com o propósito de estabelecer um equilíbrio entre conteúdo e forma, buscando ser o mais fiel possível aos sentidos das peças e, ao mesmo tempo, manter a qualidade poética do texto. As traduções contam com notas explicativas e ensaios interpretativos, para o melhor entendimento das obras.

Os livros serão comercializados no lançamento com 50% de desconto ficando R$17,50 o Macbeth e R$15 o Sonho de Uma Noite de Verão.

Rafael Raffaelli é doutor em psicologia clínica, pós-doutor em Teatro, professor titular (aposentado) da UFSC e tradutor das peças de Shakespeare: Do Jeito que Você Gosta e A Tempestade, e autor de diversos livros e artigos em periódicos científicos.

Sinopses

Sonho de Uma Noite de Verão (A Midsummer Night’s Dream) – tradução bilíngue inglês e português. Florianópolis: Editora da UFSC, 2016. 200p. – É considerada a maior comédia de Shakespeare, sendo uma das peças mais encenadas em todo o mundo e, para muitos, o primeiro contato com a obra do Bardo de Avon.

A tragédia de Macbeth (The Tragedy of Macbeth) – tradução bilíngue inglês e português. Florianópolis: Editora da UFSC, 2016. 256p. – Densa, enigmática, estranha, sinistra, não são poucos os adjetivos para qualificar esta notável tragédia em cinco atos, que é considerada pela crítica uma das mais importantes obras de Shakespeare.

 

Serviço:

O que: Lançamento dos livros com as traduções de Shakespeare Sonho de Uma Noite de Verão e Macheth, de Rafael Raffaelli

Quando: 21 de outubro (sexta-feira), às 18h. Onde: Fundação Cultural Badesc – Rua Visconde de Ouro Preto, 216, Centro, Florianópolis – Fone 3224-8846.

Quanto: Entrada gratuita.

Obras comercializados no lançamento por R$17,50 (Macbeth) e R$15  (Sonho de Uma Noite de Verão)

Partituras: Desenho do tempo ocupa Espaço Fernando Beck a partir de 20 de outubro

convite-web_partituras-de-marcelino-peixoto-e-luis-arnaldoA Fundação Cultural Badesc abre na quinta-feira (20/10), às 19h, no Espaço Fernando Beck, a exposição Partituras: Desenho do tempo, de Luis Arnaldo e Marcelino Peixoto. O trabalho exibe uma série de desenhos do tempo que foram executados a quatro mãos. A série é acompanhada de um vídeo performance que registra uma audição de desenho, ocorrida em um espaço preparado à escuta, para ouvir o ato de desenhar.
Cada um dos trabalhos que da série foi executado em sessão com durações pré-determinadas, entre duas e três horas. A demarcação temporal de cada sessão e sua súbita interrupção são responsáveis por deixá-los inacabados. Se por um lado, aponta para um esfacelamento da representação, por outro permite a visualização de tudo aquilo que serviu à construção da imagem, contribuindo à restituição do acontecimento.
O vídeo, que será apresentado juntamente com os desenhos, mostra a construção de um outro acontecimento, denominado Pequenas Audições. Ele aproxima o ato de desenhar da escuta do desenho, oferecendo a um pequeno grupo de ouvintes a microscopia do ato de desenhar. A sessão de duas horas ocorreu em um espaço preparado para a captação e emissão amplificada dos ruídos produzidos. Na exposição, será possível ao espectador, então, ver os desenhos e ao mesmo tempo ouvir os gestos de sua feitura.
“Em Pequenas Audições grifamos os sons próprios deste fazer, dando voz e vez ao que se perde, ou que está mormente como privilégio de quem executa. É decorrente da insistência da fricção do lápis sobre o papel a produção de uma sonoridade característica, que reverbera e faz fibrilar todo o corpo. Tal ação aparenta ao observador um exercício de resistência e atenção meditativa, em contínuo trabalho”, declaram os artistas.
Sobre os autores
Marcelino Peixoto é natural de Alvarenga (MG). É mestre em Artes Visuais e Bacharel em Pintura pela Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais (EBA-UFMG). Professor de Desenho do curso de Artes Plásticas da Escola Guignard da Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG). Mantém prática em desenho e performance, tendo como interseção Desenho, Corpo e Lugar. Orienta e desenvolve cursos voltados para execução de Ações coletivas de Desenho. Desde 2005 integra o Xepa — coletivo de estudo.
Luis Arnaldo nasceu em Campinas (SP). É bacharel em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG) e em Artes Plásticas pela mesma instituição de ensino. Pesquisa o espaço e seus agentes formadores, tema problematizado na interface com o pensamento científico, sobretudo da geografia, da antropologia, da arquitetura e do urbanismo.